Nguyễn Thế Tiến

Nguyễn Thế Tiến
28-02-1954

Ly biệt

Đêm nay nhiều gió lạnh lòng quá.
Trái tim rỉ máu khóc bạn đời.
Bao năm buồn vui cùng nhau trải.
Giờ Anh vô tình bỏ cuộc chơi.

Đêm dài nhìn trăng đếm cô đơn .
Thời gian ngừng trôi lòng hiu quạnh .
Trần gian có thể hiểu được sao ?
Im lặng tìm nhau trong dĩ vãng .

36 năm qua anh cho em tất cả .
Những âm thầm trong cử chỉ yêu thương .
Anh nỡ xa em khi tình đang đầy .
Để chọn nơi đây làm mộng cuối đời .

Tien-Nguyen

We miss you beyond what word can say
For days pass we still not believe
That you we cannot see

All we pray until that day
Again we’ll see your smiling face

 Forever missed and loved husband/father/grandfather
From Wife/daughters and daughter-in-law/son and sons-in-law/grand children